Page 16 - szempont_2020_09
P. 16

Főzzünk                                Amire szükségünk lesz:                 Petőfi Sándor

                                                             50 dkg birkahús
               együtt egy jó                              vagy sertéslapocka           SZEPTEMBER VÉGÉN
               palóclevest                            2 nagy fej vöröshagyma      Még nyílnak a völgyben a kerti virágok,
                                                         3 gerezd fokhagyma
                                                         1 csípős zöldpaprika       Még zöldel a nyárfa az ablak előtt,
                                                               1 paradicsom          De látod amottan a téli világot?
                                                             20 dkg zöldbab           Már hó takará el a bérci tetőt.
                                                              5 evőkanál olaj     Még ifju szivemben a lángsugarú nyár
                                                     1 evőkanál fűszerpaprika       S még benne virít az egész kikelet,
                                                                1 babérlevél      De íme sötét hajam őszbe vegyűl már,
                                                            40 dkg burgonya          A tél dere már megüté fejemet.
                                                 1 mokkáskanál őrölt kömény
                                                                   4 dl tejföl       Elhull a virág, eliramlik az élet...
                                                             2 evőkanál liszt        Űlj, hitvesem, űlj az ölembe ide!
                                                        2 kávéskanál citromlé      Ki most fejedet kebelemre tevéd le,
                                                         A csipetkéhez pedig       Holnap nem omolsz-e sirom fölibe?
                                                          10 dkg liszt, 1 tojás  Oh mondd: ha előbb halok el, tetemimre
                                                                                    Könnyezve borítasz-e szemfödelet?
                                                                                  S rábírhat-e majdan egy ifju szerelme,
               Így készítjük:                                                      Hogy elhagyod érte az én nevemet?
               A húst megtisztítjuk, megmossuk, kis kockákra vágjuk. A hagymát,
               a fokhagymát meghámozzuk, felaprítjuk. A paprikát, a paradicso-     Ha eldobod egykor az özvegyi fátyolt,
               mot, a zöldbabot megmossuk, feldaraboljuk. Nagyobb edényben           Fejfámra sötét lobogóul akaszd,
               felforrósítjuk az olajat, és megpirítjuk rajta a hagymát. Hozzáad-     Én feljövök érte a síri világból
               juk a húst, a fokhagymát, és azt is megpirítjuk. Belekeverjük a fű-  Az éj közepén, s oda leviszem azt,
               szerpaprikát, a zöldpaprikát, a paradicsomot, kevés vizet öntünk rá,   Letörleni véle könyűimet érted,
               hozzáadjuk a babérlevelet, és fedő alatt félpuhára pároljuk a húst.   Ki könnyeden elfeledéd hivedet,
               Közben  a  burgonyát  meghámozzuk,  megmossuk,  kockák-              S e szív sebeit bekötözni, ki téged
               ra  vágjuk.  Amikor  a  hús  már  félig  puha,  belekeverjük  a  burgo-  Még akkor is, ott is, örökre szeret!
               nyát, felöntjük 2 liter vízzel, és 15 percig forraljuk. Ezután hoz-
               záadjuk  a  zöldbabot  is.  Sóval,  borssal,  a  köménnyel  ízesítjük.                (1847. szeptember)
               A  csipetkéhez  a  lisztet  összegyúrjuk  a  tojással,  és  a  leves-
               be  csipkedjük.  A  forrástól  számítva  még  5  percig  főzzük.
               A tejfölben simára keverjük a lisztet, hozzámerünk egy kanál levest,
               majd visszaöntjük a leves egészéhez. Jól összeforraljuk, a citromlé-
               vel pikánssá tesszük, és forrón tálaljuk.
                                                                Jó étvágyat!

                                                                                      SZEMPONT
                                                                                      Kiadja – Vydáva: Libertate.
                                                                                      A kiadó székhelye – Sídlo vydavateľa:
                                                                                      Bratislavská 1241, 93101 Šamorín.
                                                                                      Azonosító szám – IČO: 50404466.
                                                                                      2020. szeptember/september 2020.
                                                                                      4. évfolyam, 2. szám – 4. ročník, 2.vydanie.
                                                                                      Megjelenik évente háromszor –
                                                                                      Vychádza trikrát ročne.
                                                                                      Ingyenes – Bezplatné noviny.
                                                                                      Regisztrációs szám – Registračné číslo:
                                                                                      EV 5498/17.
                                                                                      ISSN 2585-707X
   11   12   13   14   15   16